ん？
一度は天安門でアク禁したウチのドメインを使うと？ｗｗｗ

*****以下原本メール*****

Dear CEO,

(If you are not the person who is in charge of this, please forward this to your CEO, because this is urgent. If this email affects you, we are very sorry, please ignore this email. Thanks)

We are a Network Service Company which is the domain name registration center in China.
We received an application from Hualong Ltd on August 1, 2016. They want to register ” zipanizm ” as their Internet Keyword and ” zipanizm .cn “、” zipanizm .com.cn ” 、” zipanizm .net.cn “、” zipanizm .org.cn ” 、” zipanizm .asia ” domain names, they are in China and Asia domain names. But after checking it, we find ” zipanizm ” conflicts with your company. In order to deal with this matter better, so we send you email and confirm whether this company is your distributor or business partner in China or not?

Best Regards,

Jim
General Manager
Shanghai Office (Head Office)
8006, Xinlong Building, No. 415 WuBao Road,
Shanghai 201105, China
Tel: +86 216191 8696
Mobile: +86 1870199 4951
Fax: +86 216191 8697
Web: www.asiaygnetworks.org

*****以下google翻訳*****

親愛なる最高経営責任者（CEO）、

（あなたはこのを担当している者でない場合は、これが急務となっているので、あなたの最高経営責任者（CEO）にこれを転送してください。このメールはあなたに影響を与える場合、我々は非常に申し訳ありません、このメールを無視してください。ありがとうございます）

我々は中国でのドメイン名の登録センターでネットワークサービス会社です。
私たちは、彼らはインターネットキーワードとして「zipanizm」と「zipanizm .CN」、「zipanizm .com.cn」、「zipanizm .net.cn “、” zipanizmを登録する8月1日、2016年に華竜株式会社からアプリケーションを受けました。 org.cn “、” zipanizm .ASIA」ドメイン名は、彼らが中国とアジアのドメイン名です。しかし、それを確認した後、私たちはあなたの会社と「zipanizm「競合を見つけます。よりよいこの問題に対処するために、私たちは、あなたがこの会社は中国での販売代理店またはビジネスパートナーであるか否かの電子メールを送り、確認送りますか？

宜しくお願いします、

ジム
ゼネラルマネージャー
上海オフィス（本社）
8006、Xinlongビル、第415 WuBao道路、
上海201105、中国
電話：+86 216191 8696
携帯電話：+86 1870199 4951
ファックス：+86 216191 8697
ウェブサイト：www.asiaygnetworks.org